Kaitan Antara Hujan dan Tahun Baru Cina Gong Xi Fa Cai?

Kenapa ya kok orang-orang yang merayakan tahun baru cina sangat mengharapkan turun hujan yang selebat-lebatnya pas tahun baru tersebut? Katanya sih biar rejekinya tambah banyak?

Bukannya rejeki itu ditentukan oleh sang pencipta yang mana untuk mendapatkannya diperlukan usaha yang keras?

Jadi yang tidak merayakan kasihan juga sih harus menikmati masa liburan yang biasanya turun hujan deras, kadang banjir, so pasti becek, mau ke mana-mana jadi males dech.

Apa cuma perasaan aja kalo tahun baru cina pas baru mulai musim hujan gede atau memang sengaja dipanggil hujannya sama orang-orang pintar dan para pawang hujan?

Tahun baru china… disini hanya terlihat mendung saja… ga hujan. makanya aku bingung… “ternyata disini ga hujan apa karena disini orang china-nya sedikit ya?

Hujan turun ke bumi untuk memberikan berkah

Source : http://organisasi.org/kaitan-antara-hujan-dan-tahun-baru-cina-gong-xi-fa-cai & lain lain

Bingung ???  Jawabannya ya disini .......

SETIAP menjelang perayaan Hari Raya Imlek, bumi pasti selalu diguyur hujan, baik hujan ringan, sedang dan lebat. Ada yang beranggapan turunnya hujan menjelang Imlek merupakan pertanda Dewa Hujan turun ke bumi untuk memberikan berkah. Namun hal tersebut tidak selalu benar.
Turunnya hujan menjelang Imlek merupakan siklus cuaca dan perayaan Imlek tepat terjadi pada saat musim hujan. Menurut Ie Tjok An, Humas Klenteng San Tai Tjo Soe Bio mengatakan, bagi masyarakat keturunan Thionghoa, turunnya hujan pada saat menjelang hari raya Imlek merupakan berkah dan membawa hoki.

Read More

Penulisan ”Gong Xi Fa Cai”

SUDAH hampir sepuluh tahun, Tahun Baru Imlek dinyatakan sebagai hari libur nasional sehingga masyarakat Tionghoa dapat merayakannya dengan lebih meriah, bebas, dan terbuka. Seiring dengan itu, iklan-iklan yang bernapaskan Imlek pun marak di media cetak ataupun elektronik. Namun, sayangnya, penulisan selamat Tahun Baru Imlek tersebut masih simpang siur alias tidak seragam.

Kita dapat membaca dalam iklan-iklan tersebut misalnya, gong xi fat choi, gong ci fat chai, gong xi fa chai. Namun, yang paling tepat adalah gong xi fa cai (dibaca: kung si fa cai). Gong xi berarti selamat (congratulation), sedangkan fa cai berarti kesejahteraan yang akan selalu berkembang di tahun yang baru (developing wealthy or prosperity).

Pengucapan fat choi adalah mengambil dari dialek bahasa kong hu/cantonese dan ini harus dirangkai dengan kong hee menjadi  kong hee fat choi yang arti dan penulisan huruf kanjinya (han yu) sama dengan gong xi fa cai. Kong hee fat choi biasa diucapkan orang-orang di daratan Hong Kong.

Namun, dalam kenyataannya, gong xi fa cai sangat jarang diucapkan oleh orang-orang Tionghoa di sini. Mereka lebih sering mengucapkan xin chun kiong hie yang merupakan dialek hok kian ataupun xian nian kuai le yang merupakan dialek Mandarin nasional. Hal ini merupakan hal yang sepele memang. Namun, tidaklah demikian bagi yang sudah menekuninya selama puluhan tahun.

So, gong xi fa cai, happy prosperous tiger new year!

Source : pikiranrakyat.com

Read More

ARTI GONG XI FA CAI

Gong Xi Fa Cai adalah ucapan yang sering kita dengar mendekati dan pada hari raya Imlek. Kalimat Gong Xi Fa Cai (bahasa Mandarin), Kung Hei Fat Choi (bahasa Kanton), Kiong Hi Huat Cai (bahasa Hokkian) memiliki arti : "Selamat dan semoga banyak rejeki".

Berbagai festival diselenggarakan untuk memeriahkan hari raya terpenting bagi bangsa Tionghoa, salah satunya pertunjukan Tarian Barongsai / Tarian Singa yang menurut kepercayaan bangsa Tionghoa, singa merupakan lambang kebahagiaan dan kesenangan. Tarian Singa terdiri dari dua jenis utama yakni Singa Utara yang memiliki surai ikal dan berkaki empat. Penampilan Singa Utara kelihatan lebih natural dan mirip singa ketimbang Singa Selatan yang memiliki sisik serta jumlah kaki yang bervariasi antara dua atau empat. Kepala Singa Selatan dilengkapi dengan tanduk sehingga kadangkala mirip dengan binatang ‘Kilin’.

Read More

Makna Angpao di Tahun Imlek

Angpao atau hong bao adalah bingkisan dalam amplop merah yang biasanya berisikan sejumlah uang sebagai hadiah menyambut tahun baru Imlek. Tapi angpao sebenarnya tidak hanya diberikan pada tahun baru Imlek saja karena angpao melambangkan kegembiraan dan semangat yang akan membawa nasib baik, sehingga angpao juga ada di acara-acara penting seperti pernikahan, ulang tahun, masuk rumah baru dan lain-lain yang bersifat suka cita. Nah berapa jumlah uang dalam sebuah angpao? Angka ganjil biasanya dipakai untuk kematian, maka untuk acara yang bersifat suka cita angpao biasanya berisi angka genap, kecuali angka 4. Karena angka 4 dalam mandarin kalau dilafalkan berarti "mati" - maka jumlah uang dalam amplop angpao tidak berisi 4. Kalau angka 8 terasosiasi untuk keberuntungan - pelafalan angka 8 berarti "kekayaan". Makanya jumlah uang dalam amplop angpao seringkali merupakan kelipatan 8.

Source : http://rusdygunawan.blogspot.com/2009/01/makna-angpao-di-tahun-imlek.html

Read More

GONG XI FA CAI ! Selamat Tahun Baru Imlek

Tahun Baru Imlek atau Sincia merupakan perayaan tahun baru bagi orang Tionghoa, yang dimulai di hari pertama bulan pertama (Chinese: 正月; pinyin: zhēng yuè) penanggalan Tionghoa (Lunar Calender), yang disebut sebagai Guo Nian (baca: Kuo Nian). Perayaan ini berakhir dengan Cap Go Meh di tanggal ke lima belas (pada saat bulan purnama.

Imlek tahun ini jatuh pada hari Minggu 14 Februari 2010, tercatat sebagai tahun 2561, diambil dari tahun kelahiran Khong Hu Cu (Kongzi).

Pada hari Imlek orang-orang Tionghoa menyambutnya dengan gembira dan biasanya saat bertemu kerabat dan handai taulan selalu mengucapkan "Gong Xi- Gong Xi (baca: Kong Si - Kong Si) yang artinya ucapan "Selamat - Selamat!". Namun ucapan ini kemudian berkembang menjadi "Gong Xi Fa Cai" (baca: Kong Si Fa Cai) yang artinya "Selamat semoga murah rejeki", Xin Nien Kuai Lok (baca: Sin Nien Khuai Lok) yang artinya "Selamat Tahun Baru"

Read More

GONG XI FA CAI

 

  

  

Read More